Monday, December 15, 2008
Om Alo dapa Lap
Pasien Manado, Dokter Jawa
Pokpok
Pongo
Oma Kita Mo Manyanyi
Dusu
Pala Deng Tolor
Oma Barol
Dapa Inga Tiang Bendera
Jangan Baku Iko
Ba Spul
Hahaha... No Comment!
Jangan Bilang-bilang pa Oma
Adoh pe Panas!
So Ganti Nama Dang?
Utu pe Mama Meninggal
Taman Mini
Surga deng Naraka
Homesick
Fasilitas Yang Harus Dibayar
Yonex pi Marantau
Makang Frei
Papancuri
Tuturuga Batolor
Opa di Kambuna
Sampe saat somo berangkat banyak penumpang kapal baku dada-dada deng keluarga yang da ba antar di dermaga,,pas lagi rame-rame itu,tiba-tiba ada anak jatuh dari kapal ke laut di dekat dermaga,,tu anak pe orang tua so manangis babanting minta tolong deng tako jang dorang pe anak mo jadi apa apa..
Nda lama kemudian ada opa yang terjun kelaut juga kong ba bantu angka tu anak dari laut...
Setelah so di kapal ulang tu anak deng tu opa,, tu anak pe orang tua sangat berterimakasih pa tu opa kong dorang mo kase hadiah
Anak pe orang tua: "Opa trimakase banya neh so tolong akang torang pe anak"
Opa : "Nda apa-apa,biasa itu"
Anak pe orang tua: "Sebagai torang pe ucapan terimakasih pa opa,apa yang opa minta torang akan kase,, kong opa mo minta apa dang?"
Opa : "Opa nda mo minta apa-apa kasiang, opa cuma mo tanya siapa yang da tola pa opa tadi sampe opa jatuh ke laut?"
Kita Nda Lia No
Pokpok1 : "Eh,coba torang tiga baku uji sapa dang yang lebe jago."
Pokpok2 & Pokpok3 : "Boleh,ngana pe kira torang mo tako"
Kong sudah dorang tiga mulai baku suten(suit) sapa yang te dapa bagian pertama.Nah,ini pokpok1 dapa bagian pertama for kase tunjung tu jago.
Dia langsung tarbang secepat kilat,nda lama baru 2 menit dang dia so bale ulang sambil dari depe mulut da kaluar-kaluar darah segar,kong dia bilang pa depe tamang laeng,
Pokpok1 : "Ngoni da lia itu desa di sana?"
Pokpok2 & Pokpok 3 : "Iyo..."
Pokpok1 : "Samua rata,kita so kase abis!" (Sambil ta tawa puas)
Pokpok2 nda mo kalah,kong dia langsung tarbang lei secepat kilat,nda lama barang 3 menit dia so bale sambil dari depe mulut,deng depe tangan badarah-darah segar.Trus dia langsung pamer pa depe tamang-tamang.
Pokpok2 : "Ngoni da lia tu kota di seberang itu?"
Pokpok1 & Pokpok3 : "Iyo....."
Pokpok2 : "Samua rata,kita so makang dorang samua!" (Sambil ta tawa puas)
Pokpok3 lei nda mo kalah, kong dial langsung tarbang macam tu kilat.Mar nda lama 1 menit kemudian dia so bale tapi depe mata,idong,mulut,deng depe baju kaluar darah segar.
Dua Pokpok laeng pe dalam hati "pe mai dia lebe jago dari torang dua e".Kong ini pokpok3 tanya pa depe tamang-tamang
Pokpok3 : "Ngoni dua lia tu tiang listrik di perempatan sebelah?"
Pokpok1 & Pokpok2 : "Lia...."
Pokpok3 : "Pe mai kita nya liat"
Wednesday, December 10, 2008
Nda Saki Kwa
Pake ato Nda, Musti Bayar
Yonex Dari Kawangkoan
Mati Dari Dulu
Sinyal pe Harga
Brani Banakal
Cow Engku!
Logat Ostrali
Cap Tikus
Babi di Karong
Muntah Milu
Tuesday, December 9, 2008
Flora dan Fauna
Mace: booooooo...dulu waktu ko baru mo dekati saya tuh, ko bilang sa ini cantik sperti flora di taman bunga...tapi skarang setelah kitorang su kaweng ko pukul-pukul saya, ko perlakukan saya seperti fauna di peternakan...hahahahahahahaaaaa....
Peti Mati
Pace: Pak...peti mati yang ini brapa yaa?
Penjual: 1 juta pak...
Pace:"panjangnya berapa meter nih?..."
Penjual: "smua yang disini panjangnya standard pak, 1.80cm...tapi kita juga trima pesanan jika ukurannya bukan yg normal..."
Pace: Oke...oke...kalo yg ini, ada lapis beludru-nya...berapa?
Penjual: Oh..yang itu...4 juta...
Pace: Wah...mahal-mahal smua yaa...hmmmm (sambil pasang muka serius, berpikir...)
Penjual: (mau menunjukkan inisiatif, jemput pembeli) Kira-kira bapak mau cari yg kisaran harga berapa?
Pace: (merasa senang karna sepertinya penjual ini dapat mengerti pikirannya) "Ada yang harga 500 ribu kah?..."
Penjual: Ada pak...tapi kaki gantung diluar...
Pace: %$#/&???...
Frutang
Stiap kali orang datang suntik pasti bayar tapi ada pace satu nih tiap kali suntik de cuma bilang trima kasih. Satu kali de datang mau suntik tapi mungkin de su mulai sadar kalo obat tuh kan paman beli di apotik juga toooohhhh, jadi waktu datang de su bawa uang. Setelah suntik de rogoh-rogoh saku untuk mo bayar trus paman bilang...
Paman (pace mantri): 'ah wan...tra usah repot2 sudah..."
Pace: "ah...ini ada uang ni, sa bawa memang..."
Paman: 'tra usah sudah kawan, tadi tuh sa suntik ko pake frutang saja..."
Pace: %&$#?%&??...
Bayar Listrik
Ibu: Pak, berapa kah?
Petugas di loket: 200 ribu bu...
Ibu: (ibu ko kaget tapi tra bilang apa-apa...)
Langsung ibu de kase masuk tangan dalam saku trus de tarik uang keluar dan serahkan ke pintu loket...
Petugas: Ibu...ini baru 100 ribu, masih kurang 100 lagi...
Ibu: Kurang apa? 100 ribu sisa sa su pake bli lilin...sapa suruh kam kase mati lampu trussssss
Langsung mace de balik kanan dan pulang sudah mooooooo...heheheheheeee
Jenis Minuman
Pramuka
Dia kumpul dia pu keluarga untuk kase pesan2 terakhir.
Dia bilang begini:
Paitua : mama,anak2 & semua cucu2 kalau tete meninggal tolong kase tete pake tete pu baju dalam kopor
yang paling bawa sekali.
Pas waktu paitua dia meninggal dong buka kopor yang paitua de pesan untuk lihat baju yang
paling dibawa,ternyata dong lihat baju pramuka.
Jadi dong kase baju pramuka paitua dia pake.
Selesai turunkan peti ke liang kubur pendeta ko kase kata2 penghiburan.
Pendeta bilang: keluarga yang ditinggalkan tidak usah sedih dengan paitua de pu kepergian ini, karena Paitua de pergi ini
de ikut jambore tidak jauh dari torang semua.
Tapi marih tong lepas paitua pu kepergian dengan tepuk pramuka..................
Sunday, October 5, 2008
Nya' Pernah Balas
Ibu Guru: "Utu, kiapa kalamarin ngana nyanda maso skolah?"
Utu: "Ada dapa saki, Nci!"
Ibu Guru: "Kong kiapa nyanda kirim surat?"
Utu: " Percuma! Nci kwa nyanda pernah balas??"
Nae Beca
"Bang! Tong tiga boleh?"
Kong 'tu abang manyao bagini, "Hah?! Tong satu aja berat banget apa lagi tiga, Neng!!"
Partai ke-49
Utu: Eh..Ola..ngana tau nyandak, kalu sebenarnya jumlah partai yang mo iko pemilu kalamaring bukang cuma 48, maar ada 49. Cuma tu satu nyanda dapa kase izin iko pemilu
Ola: Apa so tu partai itu?
Utu: Partai Perempuan Indonesia
Ola: Kiapa kasiang dorang nyanda dapa kase iko pemilu?
Utu: Dorang nyanda dapa kase iko lantaran dorang pe lambang partai
Ola: Apa so dorang pe lambang partai?
Utu: Tantu katu lambang parampuang noh!
Utu: Untung panitia pemilu nyanda kase ijin for dorang mo iko pemilu, kalu nyanda, samua pemilih laki-laki pasti cuma suka mo cucu tu partai itu
Ola: Bicara lagi lei ngana ta lempar deng sloop!
Baku Tinggi Pangkat
Utu: Ah... Kalu kita pe Oom taong 1970 so Kolonel.
Ale: Berarti so Jendral skarang kang?
Utu: Nyanda, so meninggal.
Hahaha!
Opa deng Tomat
Engku: Skarang apa lei ngana pe alasan terlambat maso sekolah pagi ini, Endi?
Endi: Adoooh Engku, kita pe keluarga ada musibah pagi ini.
Engku: Hmm... Musibah apa?
Endi: Tape Opa meninggal tadi pagi di kobong belakang
Engku: Ba apa so ngana pe Opa pagi-pagi di kobong?
Endi: Tape mama ada suruh pete tomat for mo beking smokol, eeh, tunggu-tunggu tape opa so
nyanda muncul. Serta tape mama pi cek di kobong, tape Opa so kras di sei pohong tomat, kong tu tomat so ancor dia so tindis deng depe badan
Engku: Astagaaaaa! Kong bagimana jo ngana pe mama waktu da lia ngana pe opa so dalam keadaan bagitu?
Endi: Mama langsung pigi di pasar ba beli tomat...
Engku: ???
Ini bukang Endy Londah komang neh... :)
Ayang pa Anjing pe Puru
Abe: Hei Anton ngana ada lia tape anjing?
Anton: Kiapa so ngana tanya pa kita, ngana kira kita pe karja jaga-jaga ngana pe anjing?
Abe: Tuangali lei, cuma tanya bagitu so bamarah. Ngana dang ada bagale apa so?
Anton: Bagale tanah for mo kubur tape ayam
Abe: Kalu for mo kubur akang ayam, kiapa dang kong pe basar skali tu lubang?
Anton: Soalnya tape ayam so ada di dalam anjing pe puru
Abe: Apa tu anjing pe warna?
Anton: Korotei
Abe: Pemaar lei!! Itu kan tape anjing!!
Kanibal
Utu: Nintau noh...
Alo: Kalu bagitu skarang kita mo tanya pa ngana, kalu ngana makang ngana pe mama deng papa, orang pangge apa dang pa ngana?
Utu: Yatim piatu noh...
Tanta Ola pe Kacamata
Lantaran dia pikir de pe mata so rusak, dia pigi di toko kaca mata. Pelayan
: Siang tante, ada yang boleh kita bantu ? Tanta Ola : Kita pe mata so
rusak
ini noh...cari akang kacamata yang pas dang ? Pelayan : Tante so pernah
pake
kacamata ? Tanta Ola : Ohh..blum.... Pelayan : kalu bagitu torang priksa
dulu tante pe mata. Mari tante, torang ke tampa priksa. Pelayan : Tante,
ini
huruf apa ? (sambil tunjung tu huruf yang sadiki basar ) Tanta Ola : Nyanda
jelas noh... Pelayan : Kalu huruf ini dang ? (Sambil tunjung tu huruf yang
lebeh
basar)
Tanta Ola : Masih nyanda jelas noh....
Pelayan : Ini komaling tanta huruf yang paling besar yang ada disini.
Sekarang tanta bilang, ini huruf apa ? (sambil tunjung huruf yang depe
basar rupa piring ) Tanta Ola : Sama noh...masih nyanda jelas Pelayan :
(sambil garo-garo kapala lantaran bingo) Kiapa dari tadi nyanda jelas dang
tanta ? Tanta Ola : Kita kwa nintau babaca, ngana kase tunjung huruf. Mana
kita mo tau
Iin Andries le pe tau2 kwa ini
Brapa Liter?
:
Oom Petu, bli roko dang...? Oom Petu : (acuh sambil ba ator jualan) Kale :
(deng suara yang sadiki keras) Oom Petu...bli roko dang ? Oom Petu : (masih
tetap acuh) Kale : (bataria keras skali) Oom petu....! Bli roko dang...!
Oom
Petu : (deng nada marah) Eh..Kale, baku hormat sadiki deng orang tua, ngana
pe kira kita pongo ? Brapa liter minya so ngana mo bli Kale: ???
Iin Andries ada forward
Kubur
Oinakkkkkkkk karu
Om Bobby Walewangko leh tu da cirita ini :p
Polisi Dusu
Dia ning tou itu polisi lei ada pake BMW yang cukup baru... akhirnya dia rasa so ning boleh lari terpaksa dia brenti di pinggir jalan kong itu polisi datang pa dia bawa de pe buku catatan.
Polisi bilang: "Dengar... kita so ampir abis kita pe jam tugas...ini kurang terakhir. SEpanjang hari kita so fastiu badengar dong pe alasan keapa dong so malanggar itu batas kecepatan. Ada yang bilang dia dokter yang musti kase beranak orang, laeng bilang dia pandeta yang musti kase urapi tu orang yang so mo mati... dll, en so vort, etc, dst..dsb... No kalu ngana ada alasan yang maso di akal kong kita nyanda pernah dengar sebelumnya , kita kase ampung pa ngana, mar kalu nyanda, sorry kita akang kase hukuman paling berat pa ngana ..."
Itu Oom manyau: "Bagini kwa, Pak.... beberapa hari yang lalu kita pe maitua lari iko satu opas polisi... kita sebenarnya sekarang so hidup senang sekali sasandiri nyanda ada orang prentah, boleh bekeng sasuka apa kita pe mau... jadi tadi waktu kita lia ada oto polisi dusu pa kita dari balakang, kita kira so dia itu polisi yang bawa lari kita pe maitua, kong sekarang mo kase kombali pa kita itu maitua. Jadi kita so katakutang setengah mati, dari itu kita tanjap itu gas supaya kita boleh tetap hidup bebas merdeka..."
Itu opas polisi tatawa riki ta miring-miring, tabongko-bongko deng talipa-lipa. Akhirnya abis tatawa lima menit, dia baru bisa brenti. Dia bilang pa itu Oom nyong: "Eh, ngana pe alasan ini, butul-butul hebat. Baru ini kita dengar komang... Terima kase ngana so bekeng tatawa pe sadap pa kita.
Silahkan berangkat... mar jangan melanggar ulang neh.....Selamat malam... en hati-hati dijalan.
om Bobby Walewangko
Pendeta Dipecat!
Lalu yang memecat adalah majelis jemaat setempat, ditambah para pemuka masyarakat.
Sebelum dijatuhkan vonis ke Pendeta tersebut, diajukanlahbeberapa pertanyaan oleh para majelis.
Majelis: "Pak Pendeta, kami mendengar bahwa dari laporan jemaat pak pendeta kalau marah dapa tako, sampai mengeluarkan kata kata kurang baik... Apa benar pak pendeta?"
Langsung saja pak pendeta manyao, "PEMAI, sapa da bilang??"
Opppss...
Ivan Kembuan
5 x Lipa
_________________________
Tole deng Utu baru pertama kali kaluar dari Manado, dorang datang ka Surabaya nginap di rumah om Herry. Om Herry so kaseh baron Surabaya deng pasiar ke Malang dan Tretes-Pasuruan. Dalam hati si Tole deng Utu belum puas kalau belum injak kota Jakarta.Diam-diam ini Tole deng Utu pigi ke stasion Semut, dorang beli 2 karcis kereta api Argo Bromo tujuan Jakarta. Di stasion dorang bakudapa deng 5 arek2 Suroboyo yang mau ke Jakarta dan hanya membeli 1 karcis.Diatas KA, Tole deng Utu perhatikan ini Mas2 punya tingkah laku. Saat pemeriksaan karcis, 5 orang Mas ini masuk ke toilet, petugas pemeriksa karcis ketuk pintu, selanjutnya si Mas mengeluarkan tangannya dan karcis diperiksa."Ado, boleh jo dorang pe siasat, masak lima orang cuma bayar 1 karcis", kata Tole.Si Utu manggut2 deng beking panas juga, "Masa torang kalah".Sampe di Jakarta dorang langsung pesan 1 karcis KA Argo Lawu untuk tujuan Surabaya.Setelah puas baron Jakarta deng sodia pewaktu KA berangkat, Tole deng Utu ke stasion Gambir.Pendek cirita, pas ada pemeriksaan karcis di gerbong sebelah, Tole deng Utu langsung pi masuk ke toilet.Tok, tok, tok ..... "Pemeriksaan karcis", kata petugas."Ini karcisnya", jawab Tole sambil kase kaluar satu tangan."Buka pintunya!", petugas sedikit membentak."Lagi tanggung," Tole deng Utu mulai totofore deng buka pintu."Apanya yang tanggung, bayar denda lima kali atau diturunkan ditengah jalan", kata petugas.Setelah bayar dendanya, Tole deng Utu panasaran, kong langsung badekat di toilet lia-lia posisi."Apa torang pebeda deng tu Mas2 Jawa itu, apa ada yang lapor stou?", tanya Utu."Ado, tuangali, ngana pe mata kua ada taru di popoji stou, lia kamari so tempel basar2 disini TOILET DLM PERBAIKAN, torang pimaso", kata Tole sambil garo kapala.Hahaha.....
Ivan Kembuan
Kamus Cina Langowan
Ini komang versi Bu Kojongian
Kamus Cina Manado
Ngorok = tha son noh.> > >
Babak belur = Lue pie cha.> > >
Cinta = ba tho nah.> > > Bercinta = no seng ajo.> > > berkulit hitam = soh arang kwa.> > > Tidak sopan = Khu nyuk loe.> > > Bau busuk = soh khon toh.> > > Bau mulut = soh baw thai.> > > Sangat besar = khong pai joh.> > > Agak besar = no phe pai.> > > Agak kecil = kha nie no.> > > Kurang ajar = na phe thai> > > Lupa pake calana dalam = tah soh lia.> > > Tidak mandi = soo baw got.> > > Kencing di celana = soh tha pis.> > > Orang gila = ba meng meng.> > > Marah marah = bah phe tho.> > > Pelit banget = Khon chu due.> > > Sesak napas = bah ho sah.> > > Bosan banget = soh pas thiu.> > > Buang air besar = pie che bok.> > > Iblis = She Tang> > > Rambut halus = soo goh no.> > > Rambut lebat = ba ie fue> > > Ribut skali = meong babu nyie.> > > Gemuk = soh go de.> > > Bengkak = ofu teto no.> > > Orang china = sie pit lue.> > > Orang manado = pang ngie lue.> > > Orang Kawangkoan = Bia phong lue.> > > Orang tonsea = sok ak sie.> > > Orang sanger = goh goo hya.> > > Orang Tanawangko = (gak brani dech ntar keke ngamuk).> > > Orang Langowan = phin jhiang khong thin dhiz mati> > > Pendek gode = kha chi no
"NO SMOLANG"
Ini om no kasiang baru pertamah kali kaluar negri, jadi maklum kalu orang belum pernah ke luar negri, masi karu kage2....
pas masobandarah om no kasiang ada ba jalang2 sadiki, biasa lia2 karke tuiklan2 yg serbah listrik....pas di pintu masso ada ityu iklan"NO SMOKING" Ehhhhh langsung om no karangowan ,Trus om no bilang sonyandah butul komang ini, Masa komang dorang so ganti kityah penama, Dorang belum tau stau kalu kityah bekas permestah....Trus katuom no langsung pi cabu tu ityu iklan, Kan adah kabel listri kong omno ta strom ,kong dia bataria tolong NO SMOKING so gigiperkityah....
Om Ronny Raturandang pe cirita leh komang kwa ini :)Thursday, August 7, 2008
Kanikir Kote!
Ungke: Keke berapa ini rokok pe harga?
Keke : 8500 Ungke
Ungke: Ohh.. Napa 10.000 kong itu doi kase pulang kase yang di toples itu jo.
Keke : Tapi itu...... Keke belum klar bicara ungke so loku kira2 10 biji dari toples ( Ungke kira Gula2 )
Ungke : ini cukup tohh.. kita somo pigi ne?? napa kapal so batiop 3 X
Keke : Io dang semlamat jalang Ungke..
Begitu tiba di kapal, itu kapal langsung berangkat kong ungke ley langsung baroko. abis baroko ungke so manganto, kong dia ambe 1 biji yg dia kira gula2 kong dia isap2 sampe tatidor...
setibanya di siau ungke ta bangun dia dapa rasa masih ada itu gula2 di mulu pa dia .. kong dia ambe tu gula2 sambil momake: " KEODE DARI MANADO SAMPE SIAU INI GULA2 NYA" DAPA DIA PE MANIS"
Ungke pe pastiu dia lempar tu gula2 di lante kong itu gula2 "badontok" atau melenting atau sama deng bola pingpong.. Ungke langsung momake " KEODE KANIKIR KOTE"..
Tuesday, July 29, 2008
Cabin Announcement di Pesawat Manado Airlines...
Ledis en zentelmen, Kalu rasa pidis tu mata, atau rasa bapongoh itu talinga, isap jo itu permen!
Baku iko deng peraturan penerbangan,sekarang ikke musti kasi lia pa jij samua cara pake itu tali mamudung yang ada pa jij pe pinggang,deng itu baju voor batobo , en masker oksigen kalu ngoni pe napas mulai hosa. Supaya jij boleh selamet, coba lia koa kamari bagemana cara pasang itu sabukyang balingkar di jij pe pinggang,, cara kunci supaya nyanda talapas, ,bekeng kencang deng, bagaimana mo buka nanti. , Itu baju batobo di bawah kursi jij dudu akang, jangan dulu pake kecuali nanti waktu Om Kapten so undang batobo pa torang rame-rame. eit jangan lupa, itu barangjangan jij kase pindah neh, apalagi dibawa pulang vor pajangan salon.atau dekorasi souvenir ruang tamu tanda jij so pernah terbang, kalu ikke riki, ikke nanti tampar kiri kanang, muka belakang, deng atas bawah, mangarti? De pe cara pake , itu baju kase lingkar di leher jij, awas jang talalu kencang komang, nanti jij susa banapas, boleh flau, kong bekeng tasibu pa torang musti bekeng pernapasan tiup ngoni pe mulu, idiiih, jadi ati-ati jo, neh!supaya boleh timbul diair, hela itu knop warna merah jambu bol, atau bole juga tiup de pe pipa, supaya boleh timbul di air., Kong inga musti tunggu sampe so kaluar dari jandela darurat, baru boleh bekeng dia tabuka, dari kalu nyanda ngoni nanti ta prop di itu jandela atau pintu, bekeng pusing pa torang, kong boleh sampe kriting tong pe tangan nanti mo bahela pa ngoni macet di pintu, komang. oh yaa, amper lupa itu floit boleh ngoni pake baramaeng prit-pritan supaya jangan fastiu kalu so batobo diair.eh, asal jij samua tau ya, ini pesawat ada dua de pe pintu darurat di muka ada dua,ada dua di belakang, deng ada dua lagi jendela darurat di tengah-tengah.jadi waktu kaluar nanti nyanda perlu baku rebe rupa burung camar baku rampas roti di pante waktu ada bapiknik, musti holopis rupa bebe atau bifi babaris bagitu, alias antri satu lein. kalu nanti tiba-tiba napas hosa bukang lantaran itu rim dipinggang talalu kancang, atau lantaran salah pasang itu baju batobo, masker oksigen akan ciri dari atas kepala jij, no hela jo padia kong pasang diidong en banapas rupa biasa. Kalu ada anak kacili, jij yang so lebe tuwer tolong kase pake pa anak dulu baru pake sandiri, oops so salah, tabubale komaling, musti jij dulu pasang baru kase pasang pa itu kodomo zeg!kartu gambar petunjuk vor ke selamatan ada di popoji kursi di muka dimana jij ada duduk, jangan ambe birman punya, jang ngoni baku cakar komang, deng baca bae-bae kong hafal mati pa dia. Noh, bagitu jo dulu, broer deng zus, silahkan berdoa jo terus… ikke Mientje Sanger Rotinsulu, terima kase lawer, God bless you, daag!!!